UFB Cup Pokal Replika – Wanderpokal als Erinnerungsstück

Wanderpokal-Problem: Gewinner können das Original nicht behalten

Der UFB Cup ist ein klassischer Wanderpokal im österreichischen Fußball. Gewinner erhalten die prestigeträchtige Trophäe für ein Jahr, müssen sie dann aber an den nächsten Sieger weitergeben. Doch viele Gewinner wünschten sich eine dauerhafte Erinnerung an ihre Leistung – das Original darf naturgemäß nicht behalten werden.

Die Lösung: Hochwertige Repliken als persönliche Erinnerungsstücke. Unser Auftrag über einen langjährigen Gießerei-Partner umfasste dabei mehr als nur den Druck – wir sollten den Pokal vollständig digital nachmodellieren und als Gussvorlage produzieren.

Kreative Herausforderung: Holzoptik ohne Holz

Die besondere technische und gestalterische Herausforderung: Das Original besitzt echte Holzeinlagen als dekorative Elemente. Eine rein metallische Replika musste diese optisch nachbilden, ohne tatsächlich Holz verwenden zu können.

Unsere Lösung verbindet Design-Denken mit Fertigungsverfahren: Wir modellierten organische Holzmaserungsmuster direkt in die 3D-Geometrie der betroffenen Flächen. Beim FDM-Druck aus ASA verstärkte die charakteristische Schichtstruktur sogar noch den Holzmaserungseffekt. Die texturierte Oberfläche bleibt im späteren Metallguss erhalten und erzeugt die visuelle Wirkung von Holzeinlagen – in vollständig metallischer, langlebiger Ausführung.

Dual-Version für unterschiedliche Bedürfnisse

Zusätzlich waren zwei Versionen gefordert: Ein vollständiger 3D-Pokal für die freistehende Aufstellung in der Vitrine und eine Wandmontage-Halbversion für platzsparende Präsentation. Wir fertigten beide Mastermodelle im FDM-Verfahren aus ASA und lieferten sie an die Gießerei, wo daraus Silikonformen für die laufende Serienproduktion in Metall entstanden.

Erfolgreiche Serienproduktion

Die beiden Mastermodelle bildeten erfolgreich die Grundlage für wiederkehrende Metallabgüsse. Die modellierte Holzmaserung übertrug sich wie geplant vom FDM-Druck in die Metallgussteile und liefert laut Produktionsbewertung „sehr gute” optische Ergebnisse.

UFB-Cup-Gewinner erhalten jetzt dauerhafte Erinnerungsstücke an ihre Leistung, während der originale Wanderpokal weiterhin zirkuliert. Das Projekt demonstriert unsere vollständige Dienstleistungskette: von der kreativen Problemlösung (Holzoptik ohne Holz) über digitale Modellierung bis zur fertigungsgerechten Umsetzung als Gussvorlage.